Traducción

Ayudamos a la internacionalización y localización de los museos y galerías a través de las soluciones lingüísticas más avanzadas y rentables en materia de traducción multilingüe.

Nuestra experiencia, conocimientos y alta tecnología nos permiten brindar un servicio integral de traducción especializada aplicada al arte y la cultura en más de 100 idiomas. Desde los catálogos de una exposición a la documentación científica, pasando por los contenidos digitales de la web o app de su museo, galería o centro de interpretación.

Contamos con un gran equipo de lingüistas y traductores nativos dotados de un conocimiento amplio y fundamentado de su cultura origen, capaces de transmitir el significado del texto original sin perder el estilo y el tono de los contenidos originales.

Servicios de traducción cultural:

• Exposiciones: ​cartelas, paneles informativos, hoja de sala, material de márketing, folletos, catálogos…
• Audiovisual: ​documentales, vídeoart, visitas virtuales, realidad aumentada, realidad virtual…)
• Webs, apps, software: ​internacionalización y localización